「おにーのパンツは…」
の替え歌でおなじみ「フニクリフニクラ」
この曲を「フニクリフニクラ」と知ったのはいつだろう。日本では替歌で定着してしまったナポリ民謡である。
「鬼のパンツの歌」で日本でもおそらく通じるから一種の日本舶来民謡と言ってもいいかもしれない。
昔、バナナマンとおぎやはぎの「エポックTV」でも「ムリムリSONG」としてフニクリフニクラが使われてた。
使いやすくて、歌詞がメロディに乗せやすいのだろう。
何より当時のナポリ人も民謡に鬼のパンツのを組み合わされるなんて考えもしなかったろう。
ただ、歌詞は違えどメロディは残った。